The lyrics—and they are heard here by both the audience and the characters—add yet another dimension. Present in the sequence is Mr. Orange, a wounded undercover police officer posing as a member of the criminal gang, incapacitated by a life-threatening wound but still alive and armed. Although present, Mr. Orange is not the focal point of the narrative, and we see him only in the background of a few shots. It is interesting how the lyrics of the song beckon us to pay attention to him.